Stage de danses écossaises et Bal du HERISSON - Samedi 24 Novembre 2007 à DOIZIEUX (42)

14H30 ... STAGE DE DANSES ECOSSAISES

Pascal à l'accordéon chromatique donna une coloration toute particulière à ce stage suivi par plus d'une quinzaine de participants.

Les danseurs évoluèrent sur les explications ...

... de Peter ... en kilt pour la circonstance !

Dernières notes pour Pascal ....

... il est 17h45 ... et la fin du stage est proche.




21h00 ... BAL DU HERISSON

Le président et le vice-président de La Pampille ne s'étaient pourtant pas concertés pour choisir la chemise à porter lors de cette soirée ...

... sous l'oeil amusé de Julie ... très occupée par la billetterie !!!

Après un mini "ceilidh" écossais dirigé par Peter, Pascal pouvait enfin rangé l'accordéon chromatique ... et consacrer sa soirée à la sono.

... Mathieu 

.... toujours très dansant.

... et les danseurs ... très détendus !

Attention ! ... un duo peut en cacher un autre ... un duo breton pour l'occasion ... Isabelle et Lionel.

... et toujours autant de danseurs sur la piste.

Chant "kan ha diskan" ....

... et Simon qui mène la danse.

Christine retrouve Jean-Pierre, son complice de Dac A Dem ...

.... c'est le 3ème duo de la soirée ... pour un court intermède ...

... tandis que La Grabotte et Cie se prépare sous les regards de jeunes admirateurs.

Philippe ...

... Maude ...

... François ...

... et Philippe ... qui ne doit pas être loin ...

... le voici !

De nouveau Jean-Pierre ... mais en compagnie de Ghislaine pour une prestation du groupe Ortigas ...

... avec Jean-François ...

... et Christiane.

Puis Juliette et le groupe Pompes Sans Lacets ... pour la dernière partie de bal.

Quand Simon ne danse pas, il chante ...

Henri, ... plutôt pensif !

Fred et Juliette accordant les vielles à roue .... un classique !

Dernière prestation du groupe sous l'appellation "Pompes Sans Lacets" ... il faudra désormais s'habituer à danser sur les musiques de "Ludofolk".

La Pampille au Centre Rocheclaine (La Valla-en-Gier)

Les musiciens de l'association La Pampille se sont rendus au Centre Rocheclaine à La Valla-en-Gier (42) le mercredi 7 Novembre 2007 pour un mini-concert et une présentation des instruments utilisés en musique traditionnelle.

Nouvelle adresse e.mail

Attention !!!
L'adresse e.mail de l'association LA PAMPILLE est désormais:
lapampille2008@orange.fr

BAL DU HERISSON à DOIZIEUX (42), samedi 24 Novembre 2007

Samedi 24 Novembre est programmé, dès 21h00, à la salle polyvalente de DOIZIEUX, le désormais traditionnel BAL DU HERISSON organisé par l'association LA PAMPILLE pour promouvoir les futures Rencontres de Danses et Musiques Traditionnelles en Pilat qui se dérouleront du 28 Juin au 6 Juillet 2008.

De nombreux musiciens régionaux animeront ce bal folk ....

- de 21h00 à 21h30 : Danses écossaises sous la direction de Peter Bowden accompagné de Pascal Rosiak (accordéon chromatique).

- de 21h35 à 22h15 : Duo Pierre PERROTON & Mathieu LAGNIER (accordéons diatoniques)

- de 22h20 à 22h40 : Duo Isabelle VICTOIRE & Lionel LE PENVEN (chants bretons)

- de 22h45 à 23h30 : Groupe LA GRABOTTE & Cie

- de 23h40 à 00h30 : Groupe ORTIGAS

- de 00h40 à 01h30 : Groupe POMPES SANS LACETS

.... "boeuf" après 01h30

Un stage de DANSES ECOSSAISES animé de 14h30 à 18h00 par Peter BOWDEN & Pascal ROSIAK précédera ce bal.

Tarifs : - Stage de danse ...................... 8 euros

- Bal ......................................... 10 euros

- Stage de danse + Bal ............. 15 euros

LA PAMPILLE 2007 ... ... en photos

Pour revivre les bons moments de LA PAMPILLE 2007, n'hésitez pas à cliquer sur le lien (à droite de l'écran) LA PAMPILLE 2007 (La Pampille 2007 ... au fil des jours) ou sur l'adresse suivante : http://lapampille2007.blogspot.com
Bonne lecture !

Interventions musicales de LA PAMPILLE dans les centres pour handicapés

On danse pendant la prestation des musiciens de La Pampille (Village St-Exupéry à St-Chamond, le 26 Mai)

Petite pause pour un contact plus direct avec les instruments (Village St-Exupéry à St-Chamond, le 26 Mai)

On essaie l'accordéon diatonique (Village St-Exupéry à St-Chamond, le 26 Mai)

"Vive l'accordéon" écrit au chocolat sur cet excellent gâteau au citron partagé au goûter. Merci à Anne-Marie et aux membres de l'atelier pâtisserie (Village St-Exupéry à St-Chamond, le 26 Mai)

Vive émotion lorsqu'une pensionnaire prend le micro pour chanter, accompagnée par 2 musiciens de La Pampille (Village St-Exupéry à St-Chamond, le 26 Mai)

Les musiciens de La Pampille pour une prestation dans les murs de l'Institution Ste-Mathilde (Institution Ste-Mathilde à La Valla-en-Gier, le 2 Juin)

Les jeunes pensionnaires remercient par leurs sourires et leurs applaudissements (Institution Ste-Mathilde à La Valla-en-Gier, le 2 Juin)

Chaque année depuis 2005, les musiciens de LA PAMPILLE interviennent bénévolement dans les centres spécialisés médicalisés pour handicapés enfants et adultes.

C'est sous la forme de 2 h environ d'animation musicale qu'a lieu ce temps d'échange et de partage riche en émotions.

Un goûter pris en commun complète cet après-midi festif.

Quelques pensionnaires du Village St-Exupéry assistent chaque année aux animations musicales de la journée de clôture des Rencontres de Danses et Musiques Traditionnelles en Pilat.

LA PAMPILLE en milieu scolaire (Juin 2007)

Geneviève et l'atelier accordéon diatonique / harmonica (Ecole privée de St-Just-en-Doizieux, le 5 Juin)

Pascal dirigeait l'atelier percussions (école privée de St-Just-en-Doizieux, le 5 Juin)

On est très attentif aux explications de Michel à l'atelier cornemuse (école privée de St-Just-en-Doizieux, le 5 Juin)

Pour épater les copains, on pouvait "jouer" avec les musiciens de La Pampille (école publique de La Terrasse-sur-Dorlay, le 8 Juin)

Michel, Jean-Philippe, Geneviève, Brigitte ... et l'instituteur apprennent le chant mimé aux "petits" (école publique de Doizieux, le 11 Juin) ...

... mais ce n'est pas si simple de répéter les mêmes gestes ! (école publique de Doizieux, le 11 Juin)

Martine prend en main l'atelier accordéon diatonique (école publique de Doizieux, le 11 Juin)

Affluence à l'atelier percussions de Pascal (école publique de Doizieux, le 11 Juin)

Pour les plus grands, un peu de technique avec Jean-Philippe qui démonte accordéon diatonique et harmonica (école publique de Doizieux, le 11 Juin)

... et toujours Michel à l'atelier cornemuse (école publique de Doizieux, le 11 Juin)

Apprentissage de la chapeloise avec Patrick et Geneviève (école publique de Doizieux, le 11 Juin)

Atelier harmonica et accordéon diatonique (école privée de La Valla-en-Gier, le 14 Juin)

Atelier chant mimé avec Brigitte (école privée de La Valla-en-Gier, le 14 Juin)

Les musiciens professionnels et amateurs de l'association LA PAMPILLE sont intervenus bénévolement en Juin 2007 dans les écoles de St-Just en Doizieux, La Terrasse-sur-Dorlay, Doizieux et La Valla-en-Gier, ceci dans le cadre des journées de sensibilisation aux danses et musiques traditionnelles en milieu scolaire programmées en amont des 3èmes Rencontres de Danses et Musiques Traditionnelles en Pilat.

Près de 300 enfants furent concernés par cet enseignement. A noter que les élèves d'une classe de Doizieux avait invité leurs correspondants d'une classe de l'école de Malleval, autre village du Pilat, pour partager cette journée musicale.

Outre la présentation et l'essai d'instruments dans différents ateliers, l'objectif de ces journées était l'apprentissage d'un chant traditionnel mimé pour les plus jeunes enfants (classes de maternelles et CP) le matin et d'une danse traditionnelle pour les plus grands (classes CE1 à CM2) l'après-midi.

Les "petits" devaient mimer en chantant différents gestes relatifs aux paroles de la chanson écrite pour la circonstance par les musiciens de La Pampille, en l'occurence l'histoire d'un petit hérisson qui aime bien "faire la fête".

Présenter le résultat de cet apprentissage aux parents d'élèves et au public du festival était le but final. Les "petits" purent ainsi chanter une chapeloise que dansèrent les "grands", le tout en musique avec les musiciens de La Pampille.

LA PAMPILLE 2007 - Programme officiel

Programme officiel de LA PAMPILLE 2007 - 3èmes Rencontres de Danses et Musiques Traditionnelles en Pilat:


Vendredi 22 Juin :
- 19h00 : Apéro-concert à La Boulangerie à Doizieux avec LA GRABOTTE & Cie
- 20h30 : Concert avec WEASEL (musique irlandaise) à la Grange Crozet au lieu-dit Les Scies à Doizieux

Samedi 23 Juin :
- 17h30 : Visite commentée gratuite de la Maison des Tresses et Lacets à La Terrasse-sur-Dorlay
- 18h00 : Pause musicale avec CRET DE FOLK à la Maison des Tresses et Lacets à La Terrasse-sur-Dorlay
- 19h00 : Concert avec KLEZ'ROC & Co à la Salle du Foyer de La Terrasse-sur-Dorlay
- 20h30 : Repas musical dansant avec LA GRABOTTE & Cie au restaurant Le Terraïea à La Terrasse-sur-Dorlay (réservation: 04.77.20.90.59)

Dimanche 24 Juin :
- 12h00 : Apéro-concert avec DROLES DE GROLES au restaurant La Cascade (04.77.20.0089), près du barrage, à La Valla-en-Gier
- 15h00 : Après-midi dansant avec POMPES SANS LACETS à l'auberge La P'tite Poule Rousse (04.77.20.94.68) au lieu-dit Chavas - St-Just-en-Doizieux
- 19h30 : Repas musical dansant avec CHAMANE au Restaurant de la Croix du Collet (réservation: 04.77.20.90.64), au Collet de Doizieux

Mardi 26 Juin :
- 19h00 : Apéro-concert avec Pascal ROSIAK (accordéon chromatique) au bar-restaurant Le P'tit St-Just (04.77.20.96.06) à St-Just-en-Doizieux

Mercredi 27 Juin :
- 19h30 : Apéro-concert avec DAC A DEM et repas musical dansant avec ORTIGAS à l'Auberge du May (réservation: 04.77.20.96.20) au lieu-dit Les Scies à Doizieux

Jeudi 28 Juin :
- 19h30 : Repas musical dansant avec ABRIBUS à l'Auberge de La Jasserie (réservation: 04.77.20.40.16), sur les crêts au dessus de La Valla-en-Gier

Vendredi 29 Juin :
- 18h30 : Intervention musicale de LA PAMPILLE à l'école Notre-Dame des Victoires à La Valla-en-Gier
- 19h00 : Apéro-concert avec POMPES SANS LACETS à l'école Notre-Dame des Victoires à La Valla-en-Gier
- 20h30 : Repas musical dansant avec TERRE'N AIRS au Restaurant de la Place (réservation: 04.77.20.98.53) à Doizieux

Samedi 30 Juin :
- Ateliers Danses à DOIZIEUX
. 10h00 - 12h00 : Initiation aux danses traditionnelles / Marie LAGNIER accompagnée de Suzanne MARCON à l'accordéon diatonique / Ecole
. 10h00 - 12h00 : Mazurka avec figures / Jean-Louis CHOUVELON / Salle polyvalente
. 14h00 - 16h00 : Contre-danses écossaises / Françoise LIENHARDT & Peter BOWDEN / Ecole
. 14h00 - 16h00 : Danses irlandaises / Edith LOZANO-HUGUET / Salle polyvalente
. 16h30 - 18h30 : Bourrées d'Auvergne et danses velaves / Christian FRAPPA / Ecole
. 16h30 - 18h30 : Fandango / Pascale BORDE / Salle polyvalente

- 12h30 : Apéro-concert avec ACDC (Accordéons, Cornemuses Du Coin) sur la place de Doizieux
- 14h30 - 18h30 : Scène ouverte avec bal folk gratuit en plein air sur la place de Doizieux
- 16h30 : Concert avec TERRE'N AIRS au Centre de Vacances Pilat'venture à Doizieux

- 19h30 : Apéro-concert avec le duo Pierre PERROTON - Mathieu LAGNIER au Café-Restaurant de la Poste (04.77.20.02.30) à La Valla-en-Gier

"NUIT DU FOLK" à LA VALLA-EN-GIER
- 21h00 : Grand Bal Folk avec BOIS SEC ! et CIRE TES SOULIERS à la salle polyvalente de La Valla-en-Gier

Dimanche 1er Juillet :
à DOIZIEUX
- dès 9h30 : Marché de produits régionaux
- 10h00 : Défilé musical
- 11h00 : Présentation d'un chant et d'une danse traditionnelle par les scolaires et les musiciens de LA PAMPILLE
- 11h15 : Improvisation chorégraphique d'Estelle BONNIER (ATOUCOR) et Florence DELBREIL sur musique du duo YAKAFOLKé
- 11h30 : Patrimoine chanté doizerain et concert avec Les JM (sous réserve)
- 12h00 : Apéro-concert avec DROLES DE GROLES
- 14h00 : Intervention musicale de PASSE COMPOSE à la Tour
- 14h30 - 18h30 : Scène ouverte avec bal folk en plein air (sur parquet)
- 15h00 : Promenade musicale avec le duo Pierre PERROTON - Mathieu LAGNIER (accordéons diatoniques) au Petit Théâtre
- 16h00 : Promenade musicale avec Juliette BOUBEL (vielle à roue) accompagnée de Frédéric BONNEFOUS (vielle à roue) et d'Isabelle VICTOIRE (chant) à la Tour
- 17h00 : Promenade musicale avec LES GAGAS A MUSE (cornemuses) vers le Bassin de l'Usine

L'affiche de LA PAMPILLE 2007

En avant-première ... la maquette de la future affiche des 3èmes Rencontres de Danses et Musiques Traditionnelles en Pilat.

Restant dans la continuité de l'année 2006, l'affiche de LA PAMPILLE 2007 devrait être identique à ce projet issu des crayons et pinceaux de Jean-Philippe assisté de Pierre à l'ordinateur. Banana Graf a encore frappé ! .... et notre emblématique petit hérisson est toujours à l'honneur.

La programmation de notre festival est toujours à l'étude ...

tout se met en place progressivement, sans précipitation

... et si vous désirez nous écrire, n'oubliez pas notre adresse : lapampille2007@wanadoo.fr